Please note that User Registration has been temporarily disabled due to a recent increase in automated registrations. If anyone needs an account, please request one here: RequestAccount. Thanks for your patience!--Wmat (talk)
Please email User:Wmat if you experience any issues with the Request Account form.

FR:R-Pi ConfigurationFile

From eLinux.org
Jump to: navigation, search


Comment éditer le fichier de configuration d'amorçage du Raspberry Pi

Un rapide aperçu

Lors du démarrage, le Raspberry Pi lit des paramètres de configuration depuis la carte SD. Ceux-ci sont stockés dans un fichier nommé config.txt. Ce fichier de configuration est présent sur la partie de la carte SD visible sous Windows. Par conséquent, vous pouvez l'éditer depuis un PC Windows, un Mac, un PC Linux ou à partir du Raspberry Pi lui-même.

Ce fichier de configuration contient des instructions nécessaires pour configurer l'écran. Si vous avez de sérieux problèmes avec l'affichage, vous devrez placer la carte SD dans un PC afin de pouvoir éditer le fichier. Si l'affichage fonctionne mais que vous ne voulez faire que des ajustements mineurs, vous trouverez sans doute plus pratique de l'éditer sur le Raspberry Pi lui-même.

Édition depuis un PC Windows

Cette méthode est particulièrement utile si vous n'avez rien sur l'écran du Raspberry Pi.

  • Arrêtez votre Raspberry Pi, débranchez l'alimentation et retirez la carte SD.
  • Insérez la carte SD dans le lecteur de cartes de votre PC puis attendez que le dossier s'ouvre automatiquement.
  • Si le dossier ne s'ouvre pas automatiquement, ouvrez "Mon Ordinateur" puis le lecteur marqué "SD".
  • Regardez s'il existe un fichier appelé config (ou peut-être config.txt).
  • Si le fichier existe, ouvrez-le avec le bloc-notes. Sinon, utilisez le bloc-notes pour le créer. Remarque : N'utilisez pas l'éditeur Wordpad ni Microsoft Word pour éditer le fichier.

(Une manière de faire ça, sous XP, consiste à faire un clic-droit là où se trouvent les autres fichiers, puis de sélectionner Nouveau et ensuite Document texte. Enfin, renommez "Nouveau Document Texte" en "config").

  • Ouvrez config.txt avec le bloc-notes, et ajoutez les paramètres de configuration nécessaires.
  • Enregistrez le fichier (menu Fichier, Enregistrer)
  • Fermez le bloc-notes
  • Dans l'explorateur Windows, allez sur "Mon Ordinateur". Faites un clic-droit sur la carte SD et choisissez "Éjecter".
  • Retirez la carte SD du PC et mettez-la dans le Raspberry Pi.

Édition depuis OSX

Cette méthode est particulièrement utile si vous n'avez rien sur l'écran du Raspberry Pi.

  • Arrêtez votre Raspberry Pi, débranchez l'alimentation et retirez la carte SD.
  • Insérez la carte SD dans le lecteur de cartes de votre Mac et attendez qu'elle apparaisse sur le Bureau.
  • Ouvrez la carte dans le Finder.
  • Regardez s'il existe un fichier appelé config (ou peut-être config.txt).
  • Si ce fichier existe, ouvrez-le avec TextEdit. Sinon, créez un nouveau fichier au format Texte plein dans Textedit.
  • Ajoutez les paramètres de configuration nécessaires.
  • Enregistrez le fichier sous le nom "config" et quittez TextEdit.
  • Dans le Finder, éjectez la carte SD en la faisant glisser sur la Poubelle ou en cliquant sur le bouton d'éjection de la fenêtre.
  • Enlevez la carte SD du Mac et insérez-la dans le Raspberry Pi.

Édition depuis le Raspberry Pi

Cette méthode est particulièrement utile si vous avez un affichage sur le Raspberry Pi et que vous souhaitez ne faire que des ajustements mineurs.

  • Redémarrez le Raspberry Pi et entrez vos nom d'utilisateur et mot de passe.
  • Pour éditer le fichier de configuration, entrez la commande
sudo nano /boot/config.txt
  • Tapez les paramètres de configuration nécessaires
  • Enregistrez le fichier édité
Appuyez sur Control-x
Appuyez sur y
Appuyez sur [entrée]
  • Après avoir quitté l'éditeur, redémarrez avec la commande
sudo reboot

REMARQUE : Il peut arriver que les modifications apportées à config.txt disparaissent après un redémarrage. Il s'agit d'un problème très rare qui semble dépendre du type de carte SD. Si cela arrive, utilisez un PC Windows/Linux/OSX pour éditer le fichier selon les instructions plus haut.

Un exemple de fichier de configuration

Cet exemple montre comment réduire la taille de l'affichage pour empêcher le texte de déborder de l'écran.


overscan_left=20

overscan_right=20

overscan_top=20

overscan_bottom=20

Quelles sont les options de configuration disponibles ?

Pour une liste de toutes les options de configuration disponibles, cliquez ici

Références