Difference between revisions of "RPi Hub"

From eLinux.org
Jump to: navigation, search
m
Line 146: Line 146:
  
 
''Big thanks to elinux.org and their groups for the wiki space and content which these pages have been grown from.''
 
''Big thanks to elinux.org and their groups for the wiki space and content which these pages have been grown from.''
 +
 +
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
 +
      French version
 +
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————
 +
 +
[[Category:RaspberryPi]]
 +
Back to [[RaspberryPiBoard]]
 +
[[File:RpiFront.jpg|300px|thumb|right|The Rpi bèta board (model B)]]
 +
==Actualitées RPi==
 +
Obtenez les dernières informations depuis [http://www.raspberrypi.org Raspberry Pi Foundation Home Page] ou dans les Forums [http://www.raspberrypi.org/forum/general-discussion/conferences-and-other-public-appearances forums]
 +
 +
==A propos de RPi==
 +
 +
[[File:Rasp_turn_around.gif|200px|thumb|left|A 3D rendering of the Raspberry Pi logo by forum user Antario. [http://www.raspberrypi.org/forum/projects-and-collaboration-general/raspberry-pi-3d-logo-animation Source]]]
 +
 +
:'''Veuillez comprendre que le travail sur ces pages de Wiki sont le travail de la communauté, et que la Fondation RaspberryPi n'est pas responsable pour le contenu de ces pages.'''
 +
 +
:'''Veuillez notez que la RaspberryPi n'est pas encore sortie - cette page est un travail communautaire en préparation du lancement'''
 +
 +
 +
La Raspberry Pi (abrévation: RPi)est un ultra-low-cost (~20€ or 25USD Model-A/~27€ or 32USD Model-B) taille carte de credit avec pour vocation l'enseignement de l'informatique aux enfants.
 +
 +
Elle est develloppé par la [http://www.raspberrypi.org Raspberry Pi Foundation], qui est une association caritative Anglaise (Registration Number 1129409).
 +
 +
Le but de la fondation est la promotion de l'enseignement de l'informatique , particulièrement au niveau scolaire, tout en s'amusant.
 +
 +
Nous espérons que cet ordinateur aura beaucoup d'autre application dans le monde développé ou qui reste à dévellopé.
 +
 +
* Ces produits sont à la norme RoHS et CE.  Veuillez contacter Raspberry Pi pour plus d'informations relatif a WEEE dans votre pays.
 +
* Lien pour les questions les fréquemment posées [http://www.raspberrypi.org/?page_id=8 FAQ].
 +
* The expected price is 25$ for model A, and 35$ for model B.
 +
* La disponibilité estimé (au 31 December 2011) est prévu pour fin janvier 2012 pour le premier lot de 10 000 cartes.  Le 31 Décembre 2011 a 22:00, la Fondation a mis aux enchères deux des dix exemplaires de préserie. Les huit autres le jour suivant. Au début les expéditions se feront depuis le Royaume Unis et peut être aussi depuis les USA, la distribution pourrait être étendu à des revendeurs locaux dès le deuxième trimestre 2012.
 +
==Histoire de la RPi==
 +
* Si vous hésitez entre les deux versions de la carte, veuillez visiter [[RpiHardwareHistory | History of the Raspberry Pi Hardware]] pour plus d'information sur les anciennes versions.
 +
 +
* Il y a aussi le lien Wikipedia [http://en.wikipedia.org/wiki/Raspberry_Pi Raspberry Pi].
 +
 +
* Russell Davis (aka forum admin [[ukscone]])  a écrit une série d'articles relatant ses perspectives de  [http://russelldavis.org/2012/01/14/the-raspberry-pi-part-one/ Raspberry Pi story] en plusieurs parties et ce depuis le début.
 +
 +
 +
RegHardware a fait une analyse détaillé de la Raspberry Pi, qui vaut le coup d'oeil:
 +
 +
''RegHardware'' - [http://www.reghardware.com/2011/11/28/raspberry_pi/ Psst, kid... Wanna learn how to hack? - The £25 computer to teach youngsters real computing skills By Chris Williams]
 +
 +
 +
Vous entendrez souvent une reférence aux micrordinateur de la BBC quand les personnes parle de motivations de la fondation, un long article par RegHardware l'explique ici  [http://www.reghardware.com/2011/11/30/bbc_micro_model_b_30th_anniversary/ history of the BBC Micro Computer] et les raisons qui l'ont ammenées.
 +
 +
==Bien demaré avec RPi==
 +
{| border="1" style="background:transparent;"
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
 +
===[[Buying RPi | Guide d'achat RPi]]===
 +
----
 +
L'achat d'un Model A ou Model B Raspberry Pi peut se faire depuis [http://www.raspberrypi.com Raspberry Pi Shop website]
 +
Plus d'informations sont disponible sur la page [[Buying RPi | RPi Buying Guide]].
 +
 +
'''La disponibiité sera annoncé!!!''' (Il n'y a pas de pré-commande)
 +
 +
'''NE PAS ACHETEZ AILLEURS TANT QUE LES REVENDEURs OFFICIELS SOIT NOMMES'''
 +
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
 +
 +
===[[RPi Hardware Basic Setup | Basic réglage Matériel]]===
 +
----
 +
* Assurez vous que vous disposez de tout l' [[RPi Hardware Basic Setup#Typical_Hardware_You_Will_Need |equipment]] pour démarer avec votre Raspberry Pi.
 +
* Devenez familié avec le design [[RPi Hardware Basic Setup#Connecting_Together | board layout and connect]] et soyez prêt a démarer.
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
 +
 +
===[[RaspberryPiBoardBeginners | Guide du débutant]]===
 +
----
 +
Vous venez de recevoir votre carte Raspberry Pi ; Que faire maintenant ?
 +
regarder le [[RaspberryPiBoardBeginners|Beginners Guide]] pour les informations concernant le démarrage de la carte Raspberry Pi  ou le tutorial [[RaspberryPiBoardProjects | RPi Projects, Guides & Tutorials]] pour démarer.
 +
 +
Si vous êtes vraiment impatient et vous demarer de suite regardez [[RaspberryPiFirstSteps]].
 +
|}
 +
 +
== Resources RPi ==
 +
{| border="1" style="background:transparent;"
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
 +
 +
===[[Cartes Rpi]]===
 +
----
 +
*la carte [[Rpi Hardware]] est de la taille d'une carte de crédit, et à été conçu pour être connecté à [[Rpi_Screens|suitable screen]] comme une TV (via composite video) ou un TV HD ou un écran d'ordinateur (via HDMI).
 +
*Elle vient en deux Modéle A et B, le modèle B a des carractéristiques supérieures [[Rpi_Hardware#Specifications | features]].
 +
*La carte va supporter une variété de périfériques  USB, [[RaspberryPiBoard#Accessories_.26_Peripherals | Peripherals and Accessories]] disponible pour étendre ses capacitées.
 +
*Les interfaces de bas niveaux [[Rpi Low-level peripherals| Low-level interfaces]] de chacune des cartes permet l'usage en option [[Rpi expansion boards|Expansion Boards]] des cartes d'extension pour vos projets les plus variés.
 +
 +
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
 +
 +
===[[Rpi_Software | Systèmes et logiciels RPi]]===
 +
----
 +
*Il y a une variété de systémes d'exploitations et d'image disque préconfiguré pour la Raspberry Pi, disponible dans la section [[RaspberryPiBoardDistributions | Distributions]]
 +
*Les principales distributions inclus [[RaspberryPiBoardDistributions#Debian_ARM | Debian ARM]], [[RaspberryPiBoardDistributions#Fedora | Fedora]], [[RaspberryPiBoardDistributions#KidsRuby | KidsRuby]] etc.
 +
*La Raspberry Pi est concentré sur la programation [[RPi Programming | Programming]] et supporte une grande variété de languages, plusieurs tutoriels sont disponible.
 +
 +
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
 +
 +
===[[RaspberryPiBoardProjects | Projets RPi, Guides & Tutoriels]]===
 +
----
 +
*La principale source d'informationet les guidesles plus récent sont le [http://www.raspberrypi.org/forum Official Raspberry Pi Forum] et la zone de travail [[RaspberryPiBoardTasks | Tasks area]]
 +
*Plus de projet et tutoriel seront ajouter a cette  [[RaspberryPiBoardProjects | Section]].
 +
|}
 +
 +
 +
 +
==Communité Rpi==
 +
{| border="1" style="background:transparent;"
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
 +
===[[RPi Community | Supporté les Communautés]]===
 +
----
 +
*La [[RPi Community | Raspberry Pi Community]] grossit constamment, n'hésitez pas à participer et à partager.
 +
*[http://www.raspberrypi.org/forum Official Raspberry Pi Forum]
 +
 +
*[http://www.frambozenbier.org/index.php/raspi-forum Frambozenbier (Raspberry Pi Homebrew)]
 +
 +
*[http://www.raspberrypiforums.com/forum Un-Official Raspberry Pi Discussion Forum]
 +
 +
| style="width:43%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
 +
 +
===[[Rpi Education| écoles, Universités, Clubs & Groupes]]===
 +
----
 +
Vous avez un projet à l'école ou dans un club Raspberry Pi , ajoutez le dans cette rubrique pour permettre a d'autre de suivre votre progression !
 +
*un des objectifs majeur de la fondation Raspberry Pi est d'encourager l'éducation, plusieurs groupes incluant [http://www.computingatschool.org.uk/ Computing At School] ont le désir de ramener l'informatique dans les écoles.
 +
*Nous avons aussin un lot de [[RaspberryPiBoard/EducationalLinks |educational links]] à propos de RPi et de sujets relatifs.
 +
 +
| style="width:23%; vertical-align:top; border:1px solid #aaa;" |
 +
 +
===[[RPi Visitor Book | Livre d'or RPi ]]===
 +
----
 +
*Partager vos pensées, idées, commentaires et remerciements dans le livre d'or a usages des visiteurs.
 +
*Si vous avez des articles ou liens inétresants vous pouvez également les ajouté ici.
 +
|}
 +
 +
==A propos du Wiki RPi==
 +
Ce Wiki est ouvert a toute la communauté. Nous vous encouragons à enregistrer votre projet et à ajouter vos guides et améliorations.
 +
 +
Il est important que les utilisateurs comme vous, continue à enrichir ce Wiki, comme cela, et d'autre après vous,  feront de ce Wiki une source précieuse d'informations.
 +
 +
'''Ne soyez pas effrayé d'apporter votre contribution, c'est vital pour la vie de ce Wiki.'''
 +
 +
Voir [[Help:Editing | Help Editing The Wiki]] et le lien [[Special:Upload | Upload File]] (à gauche) pour les images de  references.
 +
 +
 +
===Admins/Contributeurs:===
 +
 +
S'il vous plait regarder [[RPi Admin]] page pour les problèmes inhabituels et les discussions au sujet du Hub RPi et pages associées.
 +
 +
 +
''Grand remerciement à elinux.org et leur groups pour cet espace wiki et pour le contenues de ces pages qui ont pris naissance ici.''

Revision as of 12:04, 23 January 2012

Back to RaspberryPiBoard

The Rpi bèta board (model B)

RPi News

Get the latest news from the Raspberry Pi Foundation Home Page or in the forums

RPi About

A 3D rendering of the Raspberry Pi logo by forum user Antario. Source
Please note that the Raspberry Pi wiki pages on this site are a community work, the Raspberry Pi Foundation is not responsible for content on these pages
Please note that the Raspberry Pi isn't released yet - this page is a community work in progress in preparation for the launch


The Raspberry Pi (short: RPi) is an ultra-low-cost (~16GBP or 25USD Model-A/~23GBP or 32USD Model-B) credit-card sized Linux computer for teaching computer programming to children.

It is developed by the Raspberry Pi Foundation, which is a UK registered charity (Registration Number 1129409).

The foundation exists to promote the study of computer science and related topics, especially at school level, and to put the fun back into learning computing.

We expect this computer to have many other applications both in the developed and the developing world.


  • Products are RoHS and CE compliant. Please contact Raspberry Pi for details regarding WEEE in your country.
  • For Raspberry Pi frequently asked questions see FAQ.
  • The expected price is 25$ for model A, and 35$ for model B.
  • Estimated availability (as of 31st December 2011) is end January 2012 for the first batch of 10 000. On 31st December 2011 at 22:00, the Foundation auctioned the first two of ten beta boards on a seven-day auction. The following eight were auctioned on the following days. Initially, there will be shipping from the UK and possibly the US, but will probably expand with local distributors by the second quarter of 2012.

RPi History

  • Russell Davis (aka forum admin ukscone) has a series of blog articles recording his perspective of the Raspberry Pi story in several parts from the beginning.


RegHardware did a very detailed analysis on the Raspberry Pi, well worth a read:

RegHardware - Psst, kid... Wanna learn how to hack? - The £25 computer to teach youngsters real computing skills By Chris Williams


You will often hear mention about the BBC Micro Computer when people talk about the purpose of the foundation, a great article by RegHardware details the history of the BBC Micro Computer and why it was brought about.

RPi Getting Started

RPi Buying Guide


Purchase a Model A or Model B Raspberry Pi from the Raspberry Pi Shop website More detailed information can be found on the RPi Buying Guide page.

When available it will be announced!!!

DO NOT purchase from anywhere else until official resellers have been confirmed!

Basic Hardware Setup


Beginners Guide


You've just got your new Raspberry Pi device - what now? See the Beginners Guide for information on setting up your Raspberry Pi Device for the first time or visit the RPi Projects, Guides & Tutorials pages to get started.

If you are really impatient and just want to get running , have a look at RaspberryPiFirstSteps.

RPi Resources

Rpi Hardware



RPi Distributions & Software


  • There are a number of operating systems and pre-configured images for use with the Raspberry Pi, available in the Distributions section.
  • Main distributions include Debian ARM, Fedora, KidsRuby etc.
  • The Raspberry Pi is focused on Programming and supports a wide range of languages, many tutorials are available.


RPi Projects, Guides & Tutorials



Rpi Community

Supporting Communities


Schools, Universities, Clubs & Groups


Doing a project at school or have a Raspberry Pi Club, add it in this section to allow others to follow your progress!

  • A key aspect of the Raspberry Pi Foundation's aims is to encourage education, several groups including Computing At School aim to bring Computing Science back into schools.
  • We also have a bunch of educational links about RPi and tangent subjects.

RPi Visitor Book


  • Share your thoughts, ideas, comments and thanks within the visitor book.
  • If you have any interesting articles or links which you want to share you can add them here.

About the RPi Wiki

This wiki is open for the community. You are encouraged to sign up and add your own projects, guides and correct anything within it.

It is important that users like you continue to add to and grow this wiki, that way others will be able to come and do the same making the wiki a valuable resource.

Do not be afraid to add your bit, content is vital for the wiki to function.

See Help Editing The Wiki and the Upload File link (on the left sidebar) to reference images.


Admins/Contributors:

Please see the RPi Admin page for outstanding issues and discussions regarding the RPi Hub and related pages.


Big thanks to elinux.org and their groups for the wiki space and content which these pages have been grown from.

———————————————————————————————————————————————————————————————————————————

     French version

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Back to RaspberryPiBoard

The Rpi bèta board (model B)

Actualitées RPi

Obtenez les dernières informations depuis Raspberry Pi Foundation Home Page ou dans les Forums forums

A propos de RPi

A 3D rendering of the Raspberry Pi logo by forum user Antario. Source
Veuillez comprendre que le travail sur ces pages de Wiki sont le travail de la communauté, et que la Fondation RaspberryPi n'est pas responsable pour le contenu de ces pages.
Veuillez notez que la RaspberryPi n'est pas encore sortie - cette page est un travail communautaire en préparation du lancement


La Raspberry Pi (abrévation: RPi)est un ultra-low-cost (~20€ or 25USD Model-A/~27€ or 32USD Model-B) taille carte de credit avec pour vocation l'enseignement de l'informatique aux enfants.

Elle est develloppé par la Raspberry Pi Foundation, qui est une association caritative Anglaise (Registration Number 1129409).

Le but de la fondation est la promotion de l'enseignement de l'informatique , particulièrement au niveau scolaire, tout en s'amusant.

Nous espérons que cet ordinateur aura beaucoup d'autre application dans le monde développé ou qui reste à dévellopé.

  • Ces produits sont à la norme RoHS et CE. Veuillez contacter Raspberry Pi pour plus d'informations relatif a WEEE dans votre pays.
  • Lien pour les questions les fréquemment posées FAQ.
  • The expected price is 25$ for model A, and 35$ for model B.
  • La disponibilité estimé (au 31 December 2011) est prévu pour fin janvier 2012 pour le premier lot de 10 000 cartes. Le 31 Décembre 2011 a 22:00, la Fondation a mis aux enchères deux des dix exemplaires de préserie. Les huit autres le jour suivant. Au début les expéditions se feront depuis le Royaume Unis et peut être aussi depuis les USA, la distribution pourrait être étendu à des revendeurs locaux dès le deuxième trimestre 2012.

Histoire de la RPi

  • Russell Davis (aka forum admin ukscone) a écrit une série d'articles relatant ses perspectives de Raspberry Pi story en plusieurs parties et ce depuis le début.


RegHardware a fait une analyse détaillé de la Raspberry Pi, qui vaut le coup d'oeil:

RegHardware - Psst, kid... Wanna learn how to hack? - The £25 computer to teach youngsters real computing skills By Chris Williams


Vous entendrez souvent une reférence aux micrordinateur de la BBC quand les personnes parle de motivations de la fondation, un long article par RegHardware l'explique ici history of the BBC Micro Computer et les raisons qui l'ont ammenées.

Bien demaré avec RPi

Guide d'achat RPi


L'achat d'un Model A ou Model B Raspberry Pi peut se faire depuis Raspberry Pi Shop website Plus d'informations sont disponible sur la page RPi Buying Guide.

La disponibiité sera annoncé!!! (Il n'y a pas de pré-commande)

NE PAS ACHETEZ AILLEURS TANT QUE LES REVENDEURs OFFICIELS SOIT NOMMES

Basic réglage Matériel


  • Assurez vous que vous disposez de tout l' equipment pour démarer avec votre Raspberry Pi.
  • Devenez familié avec le design board layout and connect et soyez prêt a démarer.

Guide du débutant


Vous venez de recevoir votre carte Raspberry Pi ; Que faire maintenant ? regarder le Beginners Guide pour les informations concernant le démarrage de la carte Raspberry Pi ou le tutorial RPi Projects, Guides & Tutorials pour démarer.

Si vous êtes vraiment impatient et vous demarer de suite regardez RaspberryPiFirstSteps.

Resources RPi

Cartes Rpi


  • la carte Rpi Hardware est de la taille d'une carte de crédit, et à été conçu pour être connecté à suitable screen comme une TV (via composite video) ou un TV HD ou un écran d'ordinateur (via HDMI).
  • Elle vient en deux Modéle A et B, le modèle B a des carractéristiques supérieures features.
  • La carte va supporter une variété de périfériques USB, Peripherals and Accessories disponible pour étendre ses capacitées.
  • Les interfaces de bas niveaux Low-level interfaces de chacune des cartes permet l'usage en option Expansion Boards des cartes d'extension pour vos projets les plus variés.


Systèmes et logiciels RPi


  • Il y a une variété de systémes d'exploitations et d'image disque préconfiguré pour la Raspberry Pi, disponible dans la section Distributions
  • Les principales distributions inclus Debian ARM, Fedora, KidsRuby etc.
  • La Raspberry Pi est concentré sur la programation Programming et supporte une grande variété de languages, plusieurs tutoriels sont disponible.


Projets RPi, Guides & Tutoriels



Communité Rpi

Supporté les Communautés


écoles, Universités, Clubs & Groupes


Vous avez un projet à l'école ou dans un club Raspberry Pi , ajoutez le dans cette rubrique pour permettre a d'autre de suivre votre progression !

  • un des objectifs majeur de la fondation Raspberry Pi est d'encourager l'éducation, plusieurs groupes incluant Computing At School ont le désir de ramener l'informatique dans les écoles.
  • Nous avons aussin un lot de educational links à propos de RPi et de sujets relatifs.

Livre d'or RPi


  • Partager vos pensées, idées, commentaires et remerciements dans le livre d'or a usages des visiteurs.
  • Si vous avez des articles ou liens inétresants vous pouvez également les ajouté ici.

A propos du Wiki RPi

Ce Wiki est ouvert a toute la communauté. Nous vous encouragons à enregistrer votre projet et à ajouter vos guides et améliorations.

Il est important que les utilisateurs comme vous, continue à enrichir ce Wiki, comme cela, et d'autre après vous, feront de ce Wiki une source précieuse d'informations.

Ne soyez pas effrayé d'apporter votre contribution, c'est vital pour la vie de ce Wiki.

Voir Help Editing The Wiki et le lien Upload File (à gauche) pour les images de references.


Admins/Contributeurs:

S'il vous plait regarder RPi Admin page pour les problèmes inhabituels et les discussions au sujet du Hub RPi et pages associées.


Grand remerciement à elinux.org et leur groups pour cet espace wiki et pour le contenues de ces pages qui ont pris naissance ici.